Фольклор Поділля

Фольклор Поділля

• А мак цвіте
• Баба-повитуха
• Бичок сам прибіжить
• Важкі спогади
• Вуєнські Кармалюки
• Голодний тридцять третій
• Добра вода
• З історії однієї фотографії 1938 року
• Зелені миші
• Історія однієї любові
• Катерина та Іван
• Колгосп
• Наказ Господа
• Наречена
• Народна дипломатія
• Не все нечиста сила винна
• Панські гостинці
• Петрик
• Пляшка молока
• Подарунок
• Прислів’я, повір’я, звичаї Поділля
• Про закриття церкви
• Про панський маєток і ставки
• Про село у XX столітті
• Про цукровий завод
• Свячена криниця
• Сини
• Солом’яник
• Спогади очевидців голодомору 1932—33 років
• Спритний собака Жук
• Таємниця кушелівського ставка
• Хто розумніший
• Цигани
• Чудодійна ікона
• Ядзині нецьки
• Як чоловік з вовком від зливи ховався
• Безодня
• Доля українця
• Заблукана прочанка
• Замчисько
• Заховані скарби
• Зачарована борозна
• Зміїний вал
• І пішов дощ
• Ікона у небі
• Кармалюк і багач
• Кармелюкова криниця
• Козак Гура
• Козацька криничка
• Козацька сторожа
• Козацьке випробування
• Криниця Святого Вознесіння
• Лелечник
• Ліс Хоминка
• Ляський цвинтар
• Нечиста сила
• Одинокий хрест серед яру
• Плакуча верба
• Помста Куликової долини
• Попівське джерело
• Попова криниця
• Про братерську гору
• Про Дзюньків
• Про Дубину
• Про запорожців
• Про калину
• Про монастир
• Про Нападівку
• Про силу чаклунства
• Про скарб
• Про сорочку
• Про сотника Харка
• Про Старостинець
• Про Україну
• Про Червону скелю
• Про Чудесну воду
• Про Шпиль
• Продам Бар і Руду, і заграю ляхам в дуду
• Річка Либідь
• Річка снів
• Річка Стугна
• Роса
• Скарб
• Слід Матері Божої
• Спичинці
• Таємниці, сховані віками
• Татарське зілля
• Харкова криниця
• Хрест кохання
• Цілюще джерело
• Чому вулиця називається Куманівка
• Чудодійний хрест
• Шматок хліба
• Як завели панщину
• Як людина стала лелекою
• Якби не тоя
• Баранова долина
• В ніч на Івана Купала
• Відьма та її внучка
• Врятували молитви
• Марічка і нечистий
• Міст на Барановій долині
• Про домовиків
• Сучка
• Чорт
• Чортів міст
• Чума
• Що воно за сила
• Як відьма хотіла перестати бути відьмою
• Як відьму побачити
• Як до жінки нечистий ходив
• Як людина може заблудитися

Українські народні казки 2012-04-17

• Любов як вітер
• Шию, мию
• Бідняцьке щастя
• Казочка для дітей
• Чи піхана
• Мужик та купець
• Ледача жінка
• Котик і півник
• Про трьох братів і кішку
• Лиска та горобець
• Чому в ластівки хвіст, мов ріжки
• Про гладущик
• Як баба чорта дурила
• Баба та глечик молока
• Коник-стрибунець
• Ківш лиха
• Правда
• Жаба і віл
• Чарівна жаба
• Від долі не втечеш
• Степір’я цибулі
• Ангел на землі
• Як виникли маленькі колоски
• Сорок святих
• Про Святого Ілію
• Свідок перекотиполе
• Як місяць свідком був
• Дід Вітер
• Хитрий дід
• Три сини
• Чому зозуля своїх дітей не висиджує

Українські народні казки Поділля

• Війна грибів
• Тягло
• Дідова і бабина дочка
• Плата за лінощі
• Хитра коза
• Про вперту жінку
• Вітер у жнива
• Про хліб
• Правда і брехня
• Знахар
• Береза
• Калинова сопілка
• Про сорочку
• Скрута
• Анфіса — золоті коси
• Кіт і глечик
• Чапля і рак
• Подарунок від Святого Миколая
• Пан та Іван
• Провчили
• Сьогоднішній гнів залиш на завтра
• Від чого хліб росте
• Багатий і бідний
• Спокуса
• Король і розбійник
• Як миші з птахами воювали
• Про правду і кривду
• Хто що зробить, то для себе
• Про ввічливість
• Наука
• Доля
• Про Хому Невіруючого
• Злий жарт
• Дуб, береза та осика
• Зозуля
• Чому коти умиваються після їди
• Криниця Лукаша
• Лисичка та журавель
• Створення світу
• Кмітливий півень
• Чарівний макогін
• Спасівські яблука
• Як пан та Іван рибу ловили
• Чийого батька гуси
• Погано випрала
• Кого не можна нагодувати
• Пан та коза
• Про багатого пана та бідного мужика
• Як пан сіно їв
• Показалось і сховалось
• Усіх лихам лихо
• Чорний кіт і мишачий король
• Три змії Гориничі та три брати
• Голуби
• Бабця Литвинка
• Як коні говорили
• Ганнуся
• Тридцять Три Нещастя
• Затірка
• Як люди були покарані за безвір’я
• Не дай Бог з Івана пана
• Сова
• Дунька
• Хвости
• Лісова школа
• Кирея
• Собачий і котячий хліб
• Іван-математик
• Мудрий гончар
• Солдат і баба
• Мудрий злодій
• На сповіді
• Розумна дівчина
• Про вірність
• Про голодомор
• Заздрість
• Буде не так, як хочеш, а як Бог дасть
• Веретено, човник і голка
• Була собі казочка
• Надкушене
• Безпритульний чоловік та вовк
• Як Микола топився
• Серце батька-матері
• Як Іван перестав пити
• Про те, хто в господарстві найважливіший
• Дідова дочка і бабина дочка
• Довгі вуха
• Про стару бабу і курочку
• Про муху та павука
• Вовча обіцянка
• Про дівчину Марусю
• Про знахарку
• Чудо-груша
• Злидні
• Про людський вік
• Скупа господиня
• Вербова рісточка
• Брехня
• Боягуз
• Хитрий лис
• День і Ніч
• Як жінка тридцять трьох татар убила
• Лисиця і яструб
• Новорічна казка
• Більше розумом, ніж силою
• Як Іван пана навчив
• Як Іван жида перехрестив
• Іван та пан
• Іван в наймах
• Ледача невістка
• Роботяща донька
• Іван та жид
• Волошки і кропива
• Про іриси
• Добрі поради
• Як жаба в Бога дощу просила
• Добро вічне
• Заяче сало
• Як Бог людей єднав
• Ласий пес
• Знаємо
• Щасливий невезунчик
• Про царицю-жабу
• Осика
• Материна любов

Казки Буковини

Казки Буковини

• В цей день усі дають
• Вірна Флорина
• Вірний друг
• Вірний пес
• Василь Глігоров
• Василько і дикі гуси
• Вовк і хліб
• Вовк, вівця і лисичка
• Вогню за брехню
• Воли за воли
• Гадюка
• Гризонько
• Гроші
• Гроші — смерть
• Гроші не дають спати
• Грубий Іванко
• Дівчина з яблука
• Дівчинка й медвідь
• Дід з фляшки
• Дід, баба і борець
• Дідова дочка і бабина дочка
• Дідова скриня
• Двісті слів брехні
• Два брати
• Дванадцять хлопців-красноголовців
• Добре нарадив
• Доктор Олекса Знахар
• Доля
• Дочка бідняка
• Дружина володаря змій
• Дружина чарівниця
• З наймитів у пани
• За гроші все можна
• Заєць і банька
• Закляте золото
• Зачарована дівчинка
• Зачарований хлопець
• Зачарований царевич
• Звідки тютюн пішов
• Злодії
• Злодій Климко і пан
• Злодія не треба вчити
• Золоті рибки і рибакова дочка
• Зрада
• Зрадлива жінка
• Кінь Горбіньок
• Кінь найменшого брата
• Кінь, ведмідь і вовк
• Кара зрадливій жінці
• Коза
• Козак Мамарига
• Коров’ячий синок
• Крива качечка
• Кума Смерть
• Лікар з ласки куми Смерті
• Лісник і його син
• Лев і заєць
• Лев і трилев
• Лисиця і цап
• Лисичка і вовк
• Лисичка та її товариші
• Лисяча шкірка
• Лихі пригоди хлопчика
• Лиха мати і добрий син
• Майстер Маноля
• Мал і його кінь
• Малий Іванко
• Марко-мисливець
• Мудра дівчина
• Німа цариця
• Най так буде
• Наймит і хазяїн
• Не жартуй зі смертю
• Не зробиш, як хочеш
• Небилиця про те, як я колись хазяював
• Небиличка без правди
• Незнайко
• Нема за добро добра
• Несправжній царевич
• Одна діра, друга діра
• Пан і циган
• Панови вірно не служи, жінці правду не кажи, а чужу дитину за свою не бери
• Передача на той світ
• Переможець Гараба Бузатого
• Перстень від змії
• Перстень від царівни
• По рибчиному велінню
• Погана мати і добрий син
• Погано, як з Івана пан
• Подарунки Вітра
• Покотигорошок
• Полковник і солдат
• Попіндюрив та й пішов
• Попелюшка
• Портопей-прапорщик
• Портурей-прапорщик
• Правда і кривда
• Правильно поділилися
• Про Івана Царевича і Василину
• Про Івана та сірого вовка
• Про Івана, царського зятя
• Про бідну дочку і багату дочку
• Про брата й сестру-безручку
• Про вірного друга
• Про діда-ворожбита
• Про дідову дочку й бабину дочку
• Про двох брехунів
• Про десять братів і їхню сестру
• Про дикого чоловіка і царського сина
• Про доктора Жука, Олексу Знахаря
• Про золоту рибку
• Про зрадливого чоловіка і хитрих жінок
• Про лисого мельника і хитрого парубка
• Про мудру королеву
• Про мужицьке щастя
• Про мужицького сина
• Про німу царівну
• Про найменшого царського сина
• Про невірну дружину
• Про нерозумного банджюру
• Про нерозумного чоловіка
• Про те, як бідний Іван розбагатів, а пан пропав
• Про те, як бідний чоловік генералови царський подарунок зробив
• Про те, як три чарки вина триста років пили
• Про хитрого Івана
• Про хлопця, що нічого не боявся
• Про хлопця, якому на голову сіла корона
• Про царя Картауза, його сина Єрусалима Лазаревича і внука Єруслана Лазаревича, великого богатиря
• Про чоловіка, що не міг умерти
• Равлик
• Розбійник
• Рука мертвого
• Рукавички з блохи
• Самогон
• Свідок перекотиполе
• Свекруха і невістки
• Святий Петро і п’яний
• Серце рябенької курочки
• Смерть багача
• Собака і вовк
• Солдат Іван Манесенко
• Солдат і цап на кладовищі
• Солдатські хитрощі
• Соломон
• Спляча красуня і сім карликів
• Сповідь
• Страшна жінка
• Страшний звір кіт
• Тонке діло
• Торба грошей
• Треба знати, як скакати
• Треба мати щастя
• Три брати і псяча голова
• Три брати і страшний кальмук
• Три загадки
• Три слова
• Трьомсин
• Фотунь-фотунь-фурмос
• Хитра молодичка
• Хитрий денщик
• Хитрий злодій
• Хиха
• Хлопець-суддя
• Хлопці з золотими головами
• Хто що робить, то собі
• Цар і солдат
• Цар і хитрий циган
• Цар Петро і злодій
• Цар Петро і мужик
• Цар Петро і солдат
• Царівна жаба
• Царевич Іван і фальшивий царевич
• Царевич і змій
• Царевич з ящика
• Царські сини
• Царський син і змій
• Циган в огірках
• Циган-адвокат
• Циганські хитрощі
• Циганське лікування
• Чарівні яблука
• Чарівна капуста
• Чарівна квітка
• Чарівник Ох
• Чи бабина примівка панови помогла
• Чия брехня переможе
• Чого журилися дочка й мати
• Чого собі не зичиш — іншому не бажай
• Чоловік і смерть
• Чорт і баба
• Чорта приніс
• Щасливий водовоз
• Щастя бідного брата
• Щастя нерозумного брата
• Що значить — різниця
• Я тобі раз сказав
• Як Іван і Мошко золотий черес знайшли
• Як Іван Золотовус у старости ходив
• Як Іван корчмарів збувся
• Як Іван пана вчив
• Як Іван паном став
• Як Іван хазяїнови носа відрубав
• Як Шеверюк у царстві побував
• Як бідний брат забагатів
• Як бідний брат злиднів збувся
• Як бідний навчився крутити-мотати
• Як бідний чоловік щастя знайшов
• Як бідняк царем став
• Як бідняцький син царем став
• Як баба чорта обдурила
• Як багатий брат роги дістав
• Як багач на свині женився
• Як багач роги дістав
• Як багачева дочка кертинею стала
• Як баран розсудив
• Як бог дав жінкам право
• Як бог у бідного останню сорочку взяв
• Як ворожила сова
• Як вуйко хлопця вибрав
• Як вчили цигана
• Як генерал солдата напоїв
• Як дівка вибрала собі чоловіка
• Як дід з бабою посварилися
• Як два куми гірчицю їли
• Як жінка в чоловіка розум пробувала
• Як жінка хотіла двох чоловіків мати
• Як жінка чоловіка дурним зробила
• Як женився рак
• Як женихів звірі з’їли
• Як з’їли панського вола
• Як забагатів дурень
• Як зачарована жінка в світ пішла
• Як звірі воювали
• Як кіт хлопця царем зробив
• Як кугут хазяїна врятував
• Як кум кума збувся
• Як ледаща жінка за роботу взялася
• Як лисиця вовка підвела
• Як молдаван чорта переспівав
• Як молоді лікарі операцію робили
• Як мужик цареви скаргу подавав
• Як музиканти заробили
• Як нагородили чорти бідного і багача
• Як невинних у тюрму садять
• Як обидва брати царями стали
• Як піп біду знайшов
• Як піп на жорнах молов
• Як піп наймиту порося дарував
• Як панський син біду шукав
• Як перебиралася картопля
• Як поздоровляли пана
• Як покривдив брат брата
• Як попадя кури крала
• Як пропав зажерливий брат
• Як пропала панщина
• Як простий хлопець став царем
• Як пса навчили говорити
• Як пси Іванови в пригоді стали
• Як розбійник спокутував гріхи
• Як розбагатіли старці
• Як розжився бідний
• Як розжився бідний Штефан
• Як розжився бідний сторож
• Як свиню хотіли заміж віддати
• Як свята неділя долю віщувала
• Як солдат додому вернувся
• Як солдат на тому світі побував
• Як солдат сало потяг
• Як солдат царя обманив
• Як солдат царя побачив
• Як сонце царя покарало
• Як суччин син царем став
• Як у царя роги виросли
• Як у чоловіка в очах двоїлося
• Як хазяїн гостя збувся
• Як хитрі кінець собі знайшли
• Як хлопець ходив мандрувати
• Як хлопці верталися з армії додому
• Як хотіли висидіти коня
• Як цар красти ходив
• Як цар простим мужиком зробився
• Як царевич долю шукав
• Як циган Іван став царем
• Як циган гречку молотив
• Як циган корж з’їв
• Як циган косив
• Як циган осла розмовляти вчив
• Як циган сто карбованців виграв
• Як чоловік вівці прогодувати хотів
• Як чоловік вішався
• Як чоловік гусенята висидював
• Як чоловік дурних шукав
• Як чоловік жінку вилікував
• Як чоловік жінці правду сказав
• Як чоловік з чортом спілку мали
• Як чоловік попарив вовну
• Як чоловік чорта вмудрував
• Як чорт старого парубка женив
• Як чорти допомогли бідному
• Якби не рута, та й не тоя
• Януш і його брати